Languages

Календар

January 2025
M T W T F S S
« Sep    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Ukrainian for beginners

Обращение бывшего черновчанина к лидерам Черновицкой еврейской общины

Я, бывший житель города Черновцы, вмести со своей семьей уже больше 20 лет живу в Нью-Йорке. Мое решение уехать в Штаты было связано с желанием почувствовать себя свободным не опасаться возможных репрессий или других преследований, которые были в СССР, не чувствовать себя изгоем.

Таких как я здесь много. Людей, которые любят и уважают наш народ, помнят его тяжелую и трагическую историю. Поэтому очень неприятно было узнать о том, что в «самом еврейском городе на земле», как когда-то называли Черновцы, существует очень неприятная и позорящая наш род ситуация. Вы знаете, о чем я говорю. Об этом говорит уже весь мир. Это памятник нашим убийцам, который построен на еврейском кладбище. Прочитав об этом в газете русскоязычной Америки «Еврейский мир», мы были очень возмущены!!!

Вы забыли историю? Или играете в демократию? С кем? С людьми, которые прославляют наших убийц?

Свежий пример. 12 сентября этого года в Кишиневе, еще в одном когда-то «еврейском» городе, румынские фашисты осквернили только отреставрированную синагогу, нанесли на ее стены нацистскую символику, написав, что «Бессарабия – румынская земля» (как будто евреи у них эту землю забрали). И это в то время, когда румынское правительство в 2010 году инициирует проекты по реставрации синагог в Черновцах. Может то, что они сделали в Кишиневе, тоже называется реставрацией? Мне кажется, что нужно не допускать румын к реализации таких проектов, которые должны делать люди, незапятнанные кровавыми преступлениями по отношению к евреям.
Обращаясь к Вам, хочу заявить. В то время, когда Израиль, защищая свои интересы, воюет за права евреев, международные организации всего мира фиксируют и всячески пресекают какие-либо намерения унизить нас, в Германии за пропаганду фашизма садят в тюрьму, в Черновцах около организованного румынами во время войны гетто фактически существует памятник «румынским героям» – убийцам наших отцов и дедов.

В Черновцах еще остались евреи? Тогда покажите это нам всем.
Б.ГРИНБЕРГ

Джерело http://www.bukinfo.com.ua/index.php?mcmd=shownews&lid=10388

Scridb filter

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>