Languages

Календар

August 2018
M T W T F S S
« Jul    
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Ukrainian for beginners

Dragi prieteni!

img_2510Дорогі друзі!
Прийміть найщиріші вітання з Новим роком та Різдвом Христовим. Нехай святкова радість запанує у кожній вашій домівці. Новий 2017 рік хай стане стартом добрих справ, починань, засіє вас міцним здоров’ям, щастям, успіхами. Зичу щоб у новому році справдились всі ваші мрії.

Dragi prieteni!
Primiţi sincere felicitări cu prilejul sărbătorilor de Anul Nou şi Naşterea Domnului! E cumpăna dintre ani, să privim înapoi cu iertare, înainte – cu speranţă, în jos – cu înţelegere şi în sus – cu recunoştinţă. În ajunul Anului Nou fiecare dintre noi totalizează cele realizate în anul precedent, făcând planuri pentru viitor.
Luându-ne rămas bun de la anul ce a trecut, dorim să avem pace şi concordie în mijlocul familiilor, sănătate trainică, fericire, multe evenimente şi realizări frumoase în viitor.
Fie ca anul care începe să vă aştearnă-n cale poteci netede, presărate cu realizări remarcabile, împliniri, sănătate şi fericire. Spiritul sfintelor sărbători să vă călăuzească pretutnideni, încălzindu-vă inimile cu dragoste, duioşie şi blândeţe.
În anul 2017 să vi se împlinească toate dorinţele, câte una în fiecare zi, având parte de succes în toate sferele. Un An Nou plin de bucurii şi împliniri!

Cu colinde de Crăciun
Vă doresc un an mai bun,
Şi cu dragostea creştină
Să primiţi în dar lumină.
Zurgălăi din flori de gheaţă
Să vă bucure în viaţă,
Mult noroc s-aveţi în toate
La mulţi ani cu sănătate!

Голова міжрайонного товариства молдавської культури Буовини, Юрій Стаднічук
Președintele comunității interraionale a culturii moldovenești din Bucovina, Iurie Stadniciuc

Scridb filter

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>