Календар

December 2024
M T W T F S S
« Sep    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  

Ukrainian for beginners

Українські і румунські фахівці готуватимуть досьє щодо включення цивілізаційного явища культури Трипілля-Кукутень до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

Наукові дослідження щодо можливості включення цивілізаційної культури Трипілля-Кукутень до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО продовжуються. Нещодавно в Музеї Буковини міста Сучава (Румунія) відбулася чергова зустріч робочої групи. Вона складається з профільних фахівців з археології, науковців, керівників різних структур сфери культури та охорони культурної спадщини, громадських організацій України та Румунії. Ініціаторами зустрічі стали виконавчий директор Українського Національного Комітету ICOMOS Олена Сердюк, член УНК ICOMOS Олена Пушкова, Президент ГО «Чернівецький міжнародний інститут охорони та збереження культурної спадщини» Ілля Сучеван за підтримки та всебічного сприяння Генерального консула Румунії в Чернівцях пані Елеонори Молдован, Чернівецького міського голови Олексія Каспрука та культурологічного благодійного фонду «Платар» Сергія Тарути. Учасниками зустрічі підписано протокол намірів щодо спільної підготовки номінаційного досьє – включення цивілізаційного явища культури Трипілля-Кукутень до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Запланована робота передбачає новий революційний підхід і може здійснити певний переворот в практиці номінування, адже пропонується подавати не окремі археологічні пам’ятки, а цілісну культуру – фундамент більш пізньої європейської цивілізації як окреме явище. Читати далі: Українські і румунські фахівці готуватимуть досьє щодо включення цивілізаційного явища культури Трипілля-Кукутень до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

Scridb filter

Японський дипломат зустрінеться з Олексієм Каспруком і прочитає лекцію для чернівчан

У Чернівцях 22 лютого перебуватиме прес-аташе політичного відділу Посольства Японії в Україні пан Хірано Такаші. Після робочої зустрічі з Чернівецьким міським головою Олексієм Каспруком японський дипломат має намір виступити з короткою лекцією на тему “Українсько-японські відносини – Рік Японії в Україні. Біографічна довідка” та відповісти на запитання аудиторії. «Коли йдеться про молодь, японську чи українську, то стереотипи тут вже не діють, і Японія зараз не така, як про неї можна було прочитати в радянських підручниках, – каже Хірано Такаші. – Є багато японців, які не хочуть працювати. Деякі просто не мають можливості знайти роботу. В іноземців більшість уявлень про Японію, переважно, не мають нічого спільного з дійсністю». На лекцію запрошується учнівська молодь, громадські активісти, жителі міста, які щиро цікавляться Японією та хотіли би отримати різноманітну інформацію про цю країну безпосередньо від її громадянина. Хірано Такаші вільно володіє українською мовою. Лекція відбудеться у середу, 22 лютого, о 10:30 у сесійній залі міської ради. Читати далі: Японський дипломат зустрінеться з Олексієм Каспруком і прочитає лекцію для чернівчан

Scridb filter

17 лютого — у Чернівцях презентація гімну буковинської Маланки

17-го лютого у Центрі культури “Вернісаж” о 15:00 презентують відеокліп, присвячений буковинському фестивалю Маланки. Автор — Микола Задора.
“Фільм-пісня відобразить багатогранність культури нашого краю і поєднає різні стилі та напрямки”, — запевняють виконавці ZADORA & Co. Читати далі: 17 лютого — у Чернівцях презентація гімну буковинської Маланки

Scridb filter

У Літературному целанівському центрі стартує проект «Тиждень видавництва»

Міжнародна літературна корпорація MERIDIAN CZERNOWITZ і Літературний целанівський центр запускають новий проект «Тиждень видавництва». У рамках проекту в нашому місті щомісяця відбуватимуться заходи одного з провідних українських видавництв. Першим стане «Видавництво Фоліо» (м. Харків). Серед наступних – «Видавництво Старого Лева», «Vivat», «Основи» та інші. З цієї нагоди у четвер, 16 лютого о 12:00 у Літературному целанівському центрі (вул. О. Кобилянської, 51) відбудеться прес-конференція за участю генерального директора «Видавництва Фоліо» Олександра Красовицького та кураторки Літературного целанівського центру Анастасії Фаєр. ПРОГРАМА ЗАХОДІВ: 20 лютого, 18:30 – презентація книжки «Там, де ми живемо. Буковинські оповідання» Маріанни Гончарової. Перекладач – Оксана Драчковська. Модератор – Христя Венгринюк. 21 лютого, 18:30 – презентація роману «Богиня і консультант» Володимира Єшкілєва. Модератор – Олександр Бойченко. 22 лютого, 18:30 – презентація книжки «Фрики Европы, или Экспедиция за вином» Bandy Sholtes. 24 лютого, 18:30 – презентація книжки «Коханка з площі Ринок» Андрія Кокотюхи. Модератор – Анастасія Фаєр. 25 лютого, 17:00 – презентація роману «Візит доктора Фройда» Богдана Коломійчука. Модератор – Лілія Шутяк. Під час презентацій ви також зможете придбати книжки. Вхід на всі заходи вільний. Після їхнього завершення – неформальне спілкування за кавою. Читати далі: У Літературному целанівському центрі стартує проект «Тиждень видавництва»

Scridb filter

Зустріч з українською делегацією

01 лютого 2017 року у приміщенні Посольства Тимчасовий повірений у справах України в Румунії Євген Левицький зустрівся з делегацією Чернівецької області у складі представників Чернівецької міської ради та гімназії № 6 м. Чернівці.
Тимчасовий повірений Євген Левицький поінформував гостей дипустанови щодо актуальних питань, які наразі стоять на порядку денному українсько-румунських відносин, відзначивши незмінну позицію Румунії щодо підтримки територіальної цілісності, суверенітету та недоторканості кордонів України.
Крім того, керівник дипломатичної місії України в Румунії повідомив про те, що саме сьогодні, 01 лютого відзначається 25-та річниця встановлення дипломатичних відносин між Україною та Румунією.
У свою чергу, начальник Управління освіти Чернівецької міської ради Сергій Мартинюк та директор гімназії № 6 Іван Ігнат поінформували про результативно проведені переговори з румунською стороною щодо розширення двостороннього співробітництва у галузі освіти та укладення протоколу про співробітництво між гімназією № 6 та румунським коледжем ім. Міхая Емінеску у м. Бузеу. Читати далі: Зустріч з українською делегацією

Scridb filter

У Чернівцях перевидадуть старовинну книгу австрійського архітектора Еріха Кольбенгаєра

Книга була видана у 1912 році у Відні всього у 16-ти примірниках
У Чернівцях перевидаватимуть старовинну книгу австрійського архітектора Еріха Кольбенгаєра «Взори вишивок домашнього промислу на Буковині». Книга була видана у 1912 році у Відні всього у 16-ти примірниках. Унікальні зразки вишивки автор збирав по всій території тогочасної Буковини більше 20-ти років. Марина Шварцман розповість більше. Читати далі: У Чернівцях перевидадуть старовинну книгу австрійського архітектора Еріха Кольбенгаєра

Scridb filter

Україна та Румунія мають спільну історичну спадщину, яка варта включення до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

Чернівецький міський голова Олексій Каспрук зустрівся з Генеральним консулом Румунії у Чернівцях Елеонорою Молдован, генеральним директором музею Буковини в Сучаві Константаном-Емілем Урсу, доктором історичних наук, директором науково-дослідної лабораторії археології України Михайлом Відейком, виконавчим директором Українського національного Комітету міжнародної ради з питань пам’яток і визначних місць (ІСОМОS) Оленою Сердюк та директором музею історії культурної спадщини «Platar» Інною Подгородецькою. Науковці поінформували міського голову про наміри фахівців попрацювати над можливістю включення до спадщини ЮНЕСКО історичних цінностей трипільської культури. Ця давня цивілізація об’єднує Україну, Молдову, Румунію, і є всі підстави для того, аби пам’ятки трипільської культури увійшли до списку об’єктів Світової спадщини. Кожна країна вже має серйозні напрацювання у дослідженні цієї культури, залишились організаційні питання, вважають фахівці. В Україні виявлено понад дві тисячі пам’яток трипільської культури, 330 з них – у Чернівецькій області. «Завдяки зусиллям Чернівецького національного університету Резиденцію Буковинських та Далматинських митрополитів (нині ЧНУ імені Юрія Федьковича) 2011 року включили до списку ЮНЕСКО, – каже Олена Сердюк. – Це дає надію, що науковці університету підтримують наш проект і допоможуть з його реалізацією. В університеті створено потужну кафедру ЮНЕСКО. Отже маємо підстави визначати Чернівці, як науковий центр реалізації на практиці ідей, пов’язаних з ЮНЕСКО. Велику роботу проводить у цьому напрямку відділ охорони культурної спадщини міської ради і її керівник Олена Пушкова. Дуже приємно, що ці процеси підтримує міський голова Олексій Каспрук». Про початок спільного з румунськими колегами процесу номінування археологічної культури Трипілля-Кукутень до Списку всесвітньої спадшини ЮНЕСКО попередньо оголосять 7 лютого 2017 року під час чергового засідання Національної комісії ЮНЕСКО. А в середині лютого ініціатори та організатори обговорюватимуть ці питання в румунському місті Сучава. Фахівці припускають, що вся процедура може тривати 3-4 роки. Олексій Каспрук висловив підтримку ідеї номінування пам’яток Трипільської культури до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО і пообіцяв всіляко сприяти вирішенню цього питання. Читати далі: Україна та Румунія мають спільну історичну спадщину, яка варта включення до списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО

Scridb filter

У Чернівцях відбувся захід до Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту

27 січня у Центральному палаці культури міста Чернівці відбувся пам’ятний захід з нагоди Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту.
Учні та педагогічний колектив Чернівецької спеціалізованої школи «Освітні ресурси та технологічний тренінг» I-III ступенів № 41 з вивченням єврейського етнокультурного компонента підготували для учасників заходу культурно-мистецьку програму.
Від імені голови обласної державної адміністрації Олександра Фищука до присутніх звернувся заступник голови – керівник апарату обласної державної адміністрації Олег Стецевич. Посадовець зауважив, що в XX столітті у цивілізованому європейському світі сталася жахлива трагедія – мільйони людей загинули жахливою смертю, мільйони доль було скалічено, мільйони родин – роз’єднано. «Україну не оминуло це горе – на її території сотні «бабиних ярів», де поховані євреї та представники інших національних меншин,- зазначив Олег Стецевич. – І сьогодні на території України проливається людська кров, вірні сини гинуть за мир у державі, захищаючи наші землі від російського ворога».
«Ми повинні пам’ятати про цю страшну подію та не допускати проявів ненависті, нацизму, агресії для того, щоб уберегти прийдешні покоління від жахів минулого», – додав посадовець.
Відтак, учасники заходу мали нагоду переглянути відео-презентацію, що розповідає про страшну сторінку в історії людства – Голокост. Читати далі: У Чернівцях відбувся захід до Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту

Scridb filter

ХАЛАВКА Т. Вплив концепцій етнічностей на моделі акультурації в етноконтактних регіонах

Проаналізовано сучасні погляди європейських та українських вчених на процесиформування націй. Розглянено вплив концепцій побудови націй на моделі акультураціїв прикордонних територіях.

Ключові слова: акультурація, примордіалізм, модернізм, інтеграція, сегрегація, асиміляція.

Для більшості країн світу нині характерне етнокультурне розмаїття. Етнічні відмінності стають причиною розбіжностей між різними групами щодо забезпеченнямовних та освітніх прав, створення національно­культурних автономій, участі меншості у політичному житті країни. Гострі міжнаціональні конфлікти зводять нанівець зусилля щодо створення ліберально­демократичних інститутів у країнах Східної Європи. З часу

закінчення холодної війни етнокультурні конфлікти стали найбільш поширеним джерелом насильства у світі і немає жодних ознак їх пом’якшення [1].

На парламентських слуханнях із питань етнополітики в січні 2012 р. професор В. Трощинський визначив чотири моделі державної етнополітики – сегрегаційна, асиміляційна, маргіналь­на та інтеграційна. На його думку, перші три моделі повинні відкидатись органами влади України як непродуктивні, залишається інтеграційна модель.

Читати далі: ХАЛАВКА Т. Вплив концепцій етнічностей на моделі акультурації в етноконтактних регіонах

Scridb filter

Відбувся мітинг пам’яті жертв Голокосту

27 січня, на території Чернівецького обласного благодійного фонду «Хесед-Шушана» за участі представників крайової влади, громадськості, учнівської молоді відбувся мітинг з нагоди Міжнародного дня пам’яті жертв Голокосту.
Захід відбувся під гаслом «Ніколи більше!», адже Голокост, який призвів до винищення однієї третини євреїв і незліченних жертв з числа представників інших меншин, завжди повинен служити іншим народам застереженням про небезпеки, які несуть у собі ненависть, фанатизм, расизм та упередженість.
Від імені голови обласної державної адміністрації Олександр Фищука до всіх присутніх звернувся заступник керівника апарату облдержадміністрації Олександр Шкурідін.
«За свідченнями історичних джерел, у 1933-1945 роках було жорстоко знищено 6 мільйонів євреїв. Лише у Чернівцях у перші дні війни фашистами було розстріляно понад 900 євреїв.Більшість із вцілілих родин буковинських євреїв були насильно вивезені окупантами із рідних обжитих місць у концтабори та гетто. Небагатьом пощастило вийти живими з того смертельного поєдинку, – зазначив посадовець. – Ті, кому доля подарувала життя, хто переміг смерть чи вижив завдяки шляхетним людям, розповіли про свій біль, про пережиті муки і страждання».
Він закликав присутніх не забувати цю страшну правду про Голокост. «Більше – ми повинні розповідати її нашим дітям, онукам для того, щоб запобігти повторенням трагедії, аби Голокост ніде і ніколи не повторився», – додав Олександр Шкурідін.
Після того, як рабини прочитали молитву, присутні поклали квіти до меморіалу жертв Голокосту. Читати далі: Відбувся мітинг пам’яті жертв Голокосту

Scridb filter