|
Програма проведення молодіжного етнодуховного фестивалю “ОБНОВА – фест 2016”
19 червня 2015 р. Б., м. Чернівці, Музей народної архітектури і побуту (вул. Московської Олімпіади, 38-б)
8:00 – 12:00 Реєстрація учасників фестивалю, саунд-чеки гуртів
Фестивальні сцени
12:30-13:30
Молитва за єдність та мир в Україні за участю священників і вірян різних конфесій
Урочисте відкриття за участю організаторів та партнерів фестивалю, духовенства, влади та громадських активістів 12
13:30-14:50
«Буковина Заз-бенд»
Гурт «Zion» та спільнота «Благословення» (м. Львів) 12
16:00-16:15 Вечірня молитва за мир в Україні
16:15-22:00
Банси (Роман Демуш)
Яна Сиротюк
Гурт «Територія душі» (м. Львів)
Двері боком (Чернівці)
«Марі Кюрі» (м. Чернівці)
«Монополія» (м. Чернівці)
«Друже музико» (м. Одеса)
«308» (Ужгород)
«Los Colorados» (м. Тернопіль)
«Гуляйгород» (м. Київ)
«Kozak system» (м.Київ)
12
Простір слова
15:00-17:00
Вуличний університет: дует «Писанка», о.Володимир Боровий, Ганна Скорейко, Богдан Сторощук, Олексій Каспрук, Мирослав Лазарук.
Модератор: Андрій Гречанюк 15
17:00-19:00
Літературні читання: Роман Стадник, Христя Венгринюк, Ірина Скрипник, Леся Воронюк, Іванка Стефюк, Ольга Мацо, Аліна Вавринюк, Денис Майданюк, Василь Сливчик, Олександр Федорюк, бард Дмитро Факас, гурт ДіагноzZ.
Модератор: Андрій Тужиков 15 Читати далі: Програма проведення молодіжного етно-духовного фестивалю “ОБНОВА-Фест 2016” у Чернівцях
Scridb filter
Учасники заходу поклали букет червоних троянд до монумента Емінеску
Пам’ять класика румунської літератури Міхая Емінеску вшанували буковинці спільно із представниками румунської спільноти Чернівецької області, гостями з Румунії, державним секретарем для румунів звідусіль Міністерства закордонних справ Румунії Петре Гураном та Генеральним консулом Румунії в Чернівцях Елеонорою Молдован. Про це повідомляють у прес-службі Чернівецької облради.
Учасники заходу поклали букет червоних троянд до монумента світоча румунського культурного та національного відродження.
– Чернівці – знакове місто у житті найвідомішого румунського поета, адже тут пройшла його юність, тут він написав свій перший вірш, який присвятив улюбленому гімназійному учителю Арону Пумнулу. У його ліричних творах відображається менталітет румунів, споконвічні традиції та звичаї. Саме тому буковинці так шанують постать та цінують творчу спадщину поета, – зазначив голова Чернівецької облради Іван Мунтян. Читати далі: Буковинці та представники румунської спільноти вшанували пам’ять Емінеску у Чернівцях
Scridb filter
В районному будинку культури смт Вижниця відбувся конкурс-концерт української пісні за участю лауреатів фестивалю з різних областей України З 15 години починаються кінопокази – презентація кращих фільмів та відеороликів фестивалю (кінотеатр імені Т. Шевченка м. Вижниці). Працюватиме також робота фольк-відео-лабораторії («Пісенна толока», зйомки пісень Миколайчука на відкритому просторі за участю гостей фесту); Ввечері – спеціальна подія: фільм «Правда Майдану», обговорення з режисером Д. Ломачуком. Нічний кінозал на центральній площі м. Вижниці.
17 червня. Програма фестивалю: 10.00 – виїзд у Карпати, робота фольк-відео-лабораторії (зйомки, майстер-класи, творчі зустрічі). 15.00 – концертна програма «Іванові пісні» за участю лауреатів фестивалю з різних областей України, буковинських артистів (смт.Берегомет); творча зустріч з Почесним Президентом фестивалю – Народною артисткою України Марією Миколайчук. 15.00 – 20.00 – кінопокази – презентація кращих фільмів та відеороликів фестивалю (кінотеатр імені Т.Шевченка м. Вижниці). 20.30 – Особлива подія: фільм вечора «Добровольці божої чоти», обговорення з режисером Л.Кантером. 23.00 – Нічний кінозал на центральній площі м. Вижниці.
18 червня. Програма фестивалю 11.00 – 15.00 – кінопокази – презентація кращих фільмів та відеороликів фестивалю (кінотеатр імені Т.Шевченка, центральна площа м. Вижниці). 12.00 – свято української співанки (с.Мигове), робота фольк-відео-лабораторії (зйомки пісень Миколайчука на відкритому просторі за участю гостей фесту); 17.00 – Гала-концерт. Нагородження переможців. Презентація від художньої студії «Миколайчук-Фесту» (центральна площа м.Вижниці). Фільм-закриття фестивалю. 19 червня – роз’їзд учасників та гостей фестивалю. Читати далі: “Миколайчук-фест” триває у Вижниці. Сьогодні перший конкурсний день
Scridb filter
15 червня з нагоди відзначення 75-річчя від дня народження Івана Миколайчука на Театральній площі перед Чернівецьким академічним обласним українським музично-драматичним театром імені Ольги Кобилянської відбулося відкриття урочистих заходів.
Участь у заході взяли Міністр культури України Євген Нищук, голова обласної державної адміністрації Олександр Фищук, голова обласної ради Івана Мунтян, Чернівецький міський голова Олексій Каспрук, голова Національної Спілки кінематографістів України, заслужений діяч мистецтв України Сергій Тримбач, генеральний директор Національної кіностудії ім. О. Довженка, народний артист України Олесь Янчук.
Як зазначив Євген Нищук, сьогодні всіх переповнює велика гордість за те, що Україна має такого видатного українця, як Іван Миколайчук. «Це справді талановитий митець, який наче увібрав та успадкував багатство та історію цього краю. Він мав дивовижну харизму, постать Івана Миколайчука необхідно ще більше розкривати в наших вузах, школах, на кіноекранах», – наголосив Міністр культури та додав, що цьогорічний День кіно, який відзначатиметься у вересні, планується присвятити саме вшануванню Івана Миколайчука.
У свою чергу голова облдержадміністрації Олександр Фищук, вітаючи шановних гостей на Буковині, акцентував, що всі буковинці пишаються талановитим земляком, відомим на весь світ кіноактором, кінорежисером, сценаристом, Заслуженим артистом України, лауреатом Національної премії ім. Т.Шевченка, який понад усе любив свій рідний край, свою Чорторию. «Іван Миколайчук був і залишається символом українського кіно. Його внесок у національну культуру – унікальний, бо своїм багатогранним талантом митець, як ніхто інший відкрив світові глибину і велич української душі», – наголосив посадовець. – Ми завжди будемо пам’ятати його мудру науку, він без сумніву, слугує прикладом для всіх нас». Читати далі: БУКОВИНА З’ЇХАЛАСЯ «НА ГОСТИНИ ДО ІВАНА» З НАГОДИ 75-Ї РІЧНИЦІ ВІД ДНЯ НАРОДЖЕННЯ СЛАВЕТНОГО КІНОМИТЦЯ
Scridb filter
12 червня у Сторожинецькому районному будинку національних культур провели ІІ районне свято національних культур «Барви Сторожинеччини».
Участь у дійстві взяли керівник районної державної адміністрації Ярослав Бартош, його перший заступник Діана Ковальчук, голова районної ради Іван Лосік, голови місцевих громад району та фольклорні колективи національних груп району.
Свято розпочато із демонстрації української, румунської та польської національної кухні, робіт декоративно-прикладного мистецтва, традицій і обрядів представлених у святі народів.
Концерт національних вокальних та хореографічних фольклорних колективів розпочали з привітання очільників районної влади. Вони вітали гостей дійства українською, румунською та польською мовами.
Ярослав Бартош наголосив на тому, що Сторожинеччина – багатонаціональний район, де у мирі і злагоді проживають представники різних національностей, культури і конфесій. У цьому, за словами голови райдержадміністрації, особливість району та його «багатство».
По завершенню концерту його учасникам вручено пам’ятні дипломи. Читати далі: На Підгір’ї провели районне свято національних культур «Барви Сторожинеччини»
Scridb filter
З 9 по 12 червня у м. Слобозія (Румунія) відбувся Міжнародний етно-фестиваль «Baragan’s Flower». З першого дня учасників ансамблю захопила феєрія фестивалю. Після відвідин пам’ятних місць Слобозії на них чекав виступ для жителів села Facaeni. На сцені поєдналися дві культури – українська та румунська, бо село має свій фольклорний ансамбль «Dorulet», який танцював у перервах між виступами «Трембіти».
Наступного дня вже вранці троє представників від нашого ансамблю в найкращому національному вбранні вирушили на зустріч з представниками місцевої влади до культурного центру «Lonel Perlea»(Slobozia). Під час круглого столу колективи презентували себе, обмінювались позитивними емоціями та подарунками. А вже ввечері фестиваль розпочався з параду всіх творчих колективів від муніципального стадіону.
По дорозі до місця виступу всі ансамблі Болгарії, Латвії, України, Македонії, Сербії і Румунії танцювали та співали своїх народних пісень. Сам святковий концерт, до речі, був у прямому ефірі та розпочався традиційно з виступів представників регіональної влади. Потім кожен колектив вітав учасників та гостей фестивалю рідною мовою з виконанням державного гімну. Виступ тривав 20 хвилин.
Україна презентувала обряд традиційного буковинського весілля. Хочеться зазначити, що ансамбль «Трембіта» єдиний з колективів показував цілісне театралізоване дійство кращих українських традицій та обрядів. Завершився концерт спільними танцями всіх учасників ансамблю під виступ румунських колег. Читати далі: «Трембіта» повернулася з гастролей у Румунії (ФОТО)
Scridb filter
Завдяки сприянню Генерального консула Румунії в Чернівцях Елеонори Молдаван та Чернівецького міського голови Олексія Каспрука розпочато ще один надзвичайно потрібний і цікавий напрямок транскордонного співробітництва між Сучавою та Чернівцями з обміну досвідом в галузі охорони культурної спадщини, утримання та управління обєктами ЮНЕСКО. У минулому році реставраційним майстерням при Музеї Буковини м.Сучави виповнилося 40 років. Презентована технологія реставрації деревяних та металевих виробів, кераміки, текстилю, темперного живопису, деталей архітектурного декору відповідає найвищими європейським стандартам та фінансується за кошти Євросоюзу. «Під час перебування в Сучаві вкотре переконались в тому, що Чернівцям давно потрібні власні реставраційні майстерні. Де, як не в нашому історичному місті, культурна спадщина потребує фахового підходу до збереження, консервації та реставрації мистецьких цінностей. Тим більше, що ми маємо необхідний досвід попередніх років, маємо спеціалістів різних напрямків. Тому впевнена, що незабаром Чернівці матимуть виробничу базу для збереження унікальних пам’яток історії та архітектури, – сказала начальник відділу охорони культурної спадщини міської ради Олена Пушкова, яка очолювала українську делегацію в Сучаві. Читати далі: Чернівці – Сучава: обмін досвідом в галузі охорони культурної спадщини, утримання та управління обєктами ЮНЕСКО
Scridb filter
Вже вшосте на хуторі Широкий Киселицької сільської ради відбулося фольклорно-етнографічне свято «Три кринички». Під відкритим небом послухати гарну гуцульську музику, просто відпочити та скуштувати воду з криниць зібралися сотні людей, а серед запрошених гостей був і перший заступник голови райдержадміністрації Михайло Ямницький.
Як і годиться за традицією настоятель Свято-Миколаївської церкви протоієрей Василій та настоятель Свято-Георгіївської церкви отець Іван провели молебень за здоров’я людей та освятили воду в криничках. Після освячення води вшанували хвилиною мовчання українських синів, які загинули, захищаючи нашу державу. В рамках свята діяла благодійна акція на підтримку пораненого бійця АТО Івана Шкеула. Зібрані кошти організатори святкового дійства передали батькам нашого земляка.
Перший заступник голови райдержадміністрації Михайло Ямницький, Киселицький сільський голова Петро Чев’юк, Дихтинецький сільський голова Микола Труфен, Путильський селищний голова Іван Повідаш привітали гостей свята, файних ґаздів і ґаздинь, побажали їм здоров’я, щастя, теплого літа, а самому святу більшого розмаху. Посадовці відзначили високу організацію свята та нагородили грамотами кращих місцевих ґаздів.
Хороший настрій дарували учасники концертної програми Володимир Бубен, «Гробищанські бабки», місцеві аматори та аматорські колективи, а також маленькі жителі села Гробище. Справжнього драйву та чудового настрою подарували запрошені гості з міста Вижниця – народний аматорський інструментальний ансамбль «Смерічка» (керівник Антоніна Антонівна Клоцька). В рамках свята провели змагання з гирьового спорту, що відбулися за ініціативи місцевого мешканця Юрія Лихавчука та за сприяння Дихтинецького сільського голови та голови ВФСТ «Колос». Перемогу в змаганні здобув цьогорічний випускник Дихтинецької школи Святослав Маковійчук. Переможця та призерів було нагороджено грамотами. Всі присутні мали змогу скуштувати свіжозвареної кулеші та поринути в ритм гуцульського танцю, який є невід’ємною частиною свята. Читати далі: На хуторі Широкий Киселицької сільради відбулося фольклорно-етнографічне свято «Три кринички»
Scridb filter
Буковинський молодіжний етнодуховний фестиваль “ОБНОВА – фест” Історія: Буковинський молодіжний етнодуховний фестиваль «Обнова-фест» проводиться з 2008 року. За попередні роки його відвідали десятки тисяч гостей і він увійшов до числа найулюбленіших і найпопулярніших фестивалів у західній Україні. Дата і місце проведення: Фестиваль відбувається переважно на Зелені свята у Чернівецькому обласному музеї народної архітектури та побуту (вул. Світловодська 2, вхід з вул. Московської олімпіади, 38-б). Мета фестивалю: Поєднуючи українські народні звичаї і традиції, духовну обрядовість з історичним минулим та сучасною молодіжною культурою, сприяти зростанню національної самосвідомості молодих людей, вихованню гордості та патріотизму до своєї держави, рідного краю, міста. Організатори повідомили, які гурти гратимуть на вечірній сцені етнодуховного “Обнова-Фест” 19 червня цього року. Зокрема, виступлять Kozak System (м.Київ) Los Colorados (м. Тернопіль) ГуляйгородGG (м. Київ) Друже Музико (м. Одеса) Триставісім (м.Ужгород) Монополія (м. Чернівці) Марі Кюрі (м. Чернівці) Територія Душі (Львів) Zion та спільнота «Благословення» (Львів).
Scridb filter
Фонд “Асоціація Гуцулів Румунії” за підтримки Генерального консульства Румунії в Чернівцях провели з 20 по 30 травня цього року, у місті Борша (Марамуреський повіт) Міжнародний мистецький пленер “Природа, пейзаж, архітектура- традиція і модернізм.” Цільова зона: природоохоронні території Національний парк Гори Марамуреш та Парк Гори Родний. Долина Рускови та Долина Бістріце.
Партнери з Румунії цього заходу: Будинок культури села Репедя, Марамуреського повіту.
Партнери з України: Євромедія з міста Чернівці та Культурна Асоціація “Ватра” з міста Рахів, Закарпатська область.
Взяли участь у цьому міжнародному мистецькому пленері 15 художників з Румунії та України (Чернівців, Івано-Франківська та Рахова). Координатором заходу виступив голова Фонду “Асоціація Гуцулів Румунії” Василь Попович.
З боку Румунії взяв участь і український художник з Сучави, член незалежної групи “Доміно” Іван Боднар, який розповідає про головну мету цього міжнародного мистецького пленеру: “Показати наші краєвиди, наші гори, людей, звичаї, нашу архітектуру. Учасники міжнародного митецького пленеру були дуже зачаровані, і про все це вони написали картини. Вони стають нашими культурними послами. Вони йдуть і розповідають про Румунію, про її красу, про наших людей. Вони зустрічались з ними і відчули їхню теплоту та гостинність, і були дуже зачаровані тим, що побачили. Я думаю, що такі заходи, які проводяться на Мараморощині, або ті котрі організую я на Буковині, як наприклад,”Буковина: минуле, теперішнє майбутнє”, та інші заходи з художниками та фотографами. А це все для того, щоб ми один одного краще знали, знали наші культури і зміцнювали наші стосунки. Коло наших друзів дуже широке. На наші заходи прибувають художники зі Східної та Західної Європи. Я вже втретє побував на Мараморощині.На Буковині вже 10 років я організую такі заходи, у яких беруть участь художники з Канади і багатьох європейських країн, зокрема з України. Два роки тому я був в Україні, недалеко Львова, де пройшла зустріч румунських і українських художників.” Читати далі: Природа, пейзаж, архітектура – традиція і модернізм
Scridb filter
|
Сайт функціонує за фінансового сприяння Програми підтримки національно-культурних товариств, етнічних громад Чернівецької області та української діаспори.
|